Stacy Quest/pl: mudanças entre as edições

← Edição anterior

Stacy Quest/pl (ver código-fonte)

Edição das 18h06min de 8 de janeiro de 2019

24 bytes adicionados , 8 de janeiro de 2019

sem sumário de edição

KotoAmatsukami

translator

3 581

edições

@@ Linha 54: / Linha 54: @@
 ==<b>2 Część</b>==
-Stacy zada Ci kilka osobistych pytań, a na podstawie twoich odpowiedzi zleci ci poszukiwania NPC o danym elemencie, który najbardziej reprezentuje ciebie, 7 pytań, każde pytanie ma 3 odpowiedzi, każda odpowiedź daje ci 1 punkt dla danego elementu, gdy gracz uzyska 3 punkty w danym elemencie, npc określa, który element odpowiada tobie, odpowiedzi, które mówią o czymś agresywnym, oraz wyrażają poruszenie itp. odnoszą się do elementu ognia, którego przeciwieństwo odnosi się do osoby, która jest spokojniejsza, łagodniejsza, itp. odnosi się do żywiołu wody, a odpowiedzi połowiczne, nie podlegające bezpośrednio pod poprzednie kategorie odnoszą się do elementu roślinnego,
+Stacy zada Ci kilka osobistych pytań, a na podstawie twoich odpowiedzi zleci ci poszukiwania NPC o danym elemencie, który najbardziej reprezentuje ciebie, 7 pytań, każde pytanie ma 3 odpowiedzi, każda odpowiedź daje ci 1 punkt dla danego elementu, gdy gracz uzyska 3 punkty w danym elemencie, npc określa, który element odpowiada tobie, odpowiedzi, które mówią o czymś agresywnym, wyrażają poruszenie, itp. odnoszą się do elementu ognia, przeciwieństwem tego jest osoba, która jest spokojniejsza, łagodniejsza, itp. odnosi się to do żywiołu wody, a odpowiedzi połowiczne, nie podlegające bezpośrednio pod poprzednie kategorie odnoszą się do elementu roślinnego,
 <b> 3 Npc znajdują się na Golden Island, a każdy z nich reprezentuje inny element (Dishi Quon - Ogień, Dalai Qing - Woda, Chun Lan - Roślinność)</b>, Npc znajdują się w następujących miejscach na wyspie:
@@ Linha 88: / Linha 88: @@
 ==<b>3 Część</b>==
-Twoją drugą misją będzie <b>robienie zdjęć</ b> kamerą, którą da ci Npc, w miejscach, w których występują Pokemony danego elementu:
+Twoją drugą misją będzie <b>robienie zdjęć</b> kamerą, którą da ci Npc, w miejscach, w których występują Pokemony danego elementu:
 <b>(Zdjęcia wszystkich przedmiotów już wkrótce)</b>
@@ Linha 189: / Linha 189: @@
 - 	38
-- 	Morcego
+- 	Bat
 - 	Heatran
@@ Linha 225: / Linha 225: @@
 ==<b>5 Część</b>==
-Stacy irá dar a sua última e difícil missão, derrotar o boss (no respawn de gengar a direita da stacy):</b>
+Stacy zleci ci teraz twoją ostatnią oraz najtrudniejszą misję, czyli pokonanie bossa (spawn gengarów, na prawo od Stacy):</b>
 <table border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" class="modernTable" style="padding: 0px; border: 0px; font-size: 10.88px; width: 650px;">
          <tr>
@@ Linha 234: / Linha 234: @@
 </table>
-<b>Use o item dado pela Stacy no seguinte local para encontrar o respawn:</b>
+<b>Użyj przedmiotu, który da ci Stacy w wyznaczonym miejscu, aby wejść na spawn bossa:</b>
 [[Arquivo:Stacy13.png|link=Stacy_Quest]]
-Ao entrar, use o item no pokémon fantasiado <b>(Ghost)</b> ao sul do respawn, a mismagius irá aparecer, tome muito cuidado, você terá um certo tempo para conseguir derrotá-la.
+Po wejściu, użyj przedmiotu na ubraniu pokemona <b>(Ghost)</b> na południu spawnu, a pojawi się mismagius, bądź bardzo ostrożny, masz zapewnioną pewną ilość czasu na pokonanie go.
-Após derrotá-lo, retorne a Stacy e receba sua recompensa.
+Po pokonaniu go, wróć do Stacy, aby odebrać nagrodę.