Predefinição:Teste14: mudanças entre as edições

Predefinição:Teste14 (ver código-fonte)

Edição das 22h19min de 14 de fevereiro de 2024

93 bytes adicionados , 14 fevereiro

→‎Troca de Pokémon Simplificada

Renee

3 917

edições

@@ Linha 1 062: / Linha 1 062: @@
 === Troca de Pokémon Simplificada ===
-A troca de pokémon simplificada traz um maior conforto na hora de escolher o pokémon. Com ela, é possível acompanhar os status de todos os pokémon que estiverem sendo carregados com você mesmo que estejam dentro da pokéball! <br>
-*Por padrão, essa opção virá '''ativada'''.
-<center>Para abrir o menu de interface pokémon, vá ao menu superior e clique em opções. <br>
+El cambio de Pokémon simplificado permite una mayor comodidad a la hora de escoger el Pokémon. Con este, es posible llevar la información de estado de todos los Pokémon que están siendo llevados consigo aun estando dentro de su Pokéball. <br>
+*Por defecto, esta opción está '''activada'''.
+<center>Para abrir el menú de interfaz Pokémon, diríjase al menú superior y haga clic en opciones. <br>
 [[Arquivo:Barra_superior.jpg|link=https://wiki.pokexgames.com/index.php/Baixando_e_configurando_o_jogo]] <br> <br>
-Em seguida, selecione <span style="color: Red">'''Interface'''</span> e então <span style="color: Red">'''Pokémon'''</span>. <br>
+A continuación, seleccione <span style="color: Red">'''interfaz'''</span> y luego <span style="color: Red">'''Pokémon'''</span>. <br>
 [[Arquivo:Opcoes_intpoke.jpg|link=https://wiki.pokexgames.com/index.php/Baixando_e_configurando_o_jogo]] <br> <br>
-A interface de troca de pokémon simplificada conta com as seguintes opções: <br>
+La interfaz de cambio de Pokémon simplificado cuenta con las siguientes opciones: <br>
 [[Arquivo:Intpoke_simp.jpg|link=https://wiki.pokexgames.com/index.php/Baixando_e_configurando_o_jogo]] <br> <br> </center>
-*<span style="color: Red">'''1'''</span> - '''Mover o Pokémon ativo ao topo''': Selecionando esta opção, fará com que o Pokémon que você estiver utilizando esteja sempre no topo da interface de troca.
+*<span style="color: Red">'''1'''</span> - '''Mover el Pokémon activo a la parte superior''': Seleccionando esta opción, hará que el Pokémon que este utilizando esté siempre arriba en la interfaz de cambio.
-*<span style="color: Red">'''2'''</span> - '''Exibir atalhos ao chamar''': Essa opção remete a exibição dos atalhos configurados para chamar o seu Pokémon. Eles serão exibidos logo acima da imagem do pokémon.
+*<span style="color: Red">'''2'''</span> - '''Mostrar todos los atajos''': Esta opción se refiere a la visualización de atajos configurados para llamar a su Pokémon. Ellos serán mostrados encima de la imagen del Pokémon.
-*<span style="color: Red">'''3'''</span> - '''Exibir vida em porcentagem''': Por padrão, a vida do Pokémon é exibida em seus números totais, porém é possível alterar essa forma de exibição para mostrar valores de porcentagem.
+*<span style="color: Red">'''3'''</span> - '''Mostrar vida en porcentajes''': Por defecto, la vida del Pokémon es mostrada en números totales, sin embargo, es posible alterar esta forma de exhibición para mostrar valores en porcentaje.
-*<span style="color: Red">'''4'''</span> - '''Exibir círculo vermelho quando estiver em batalha''': Caso ativa, no contorno do retrato do Pokémon na interface, um círculo vermelho será exibido de forma constante durante o período que você estiver em batalha.
+*<span style="color: Red">'''4'''</span> - '''Mostrar círculo rojo cuando estás en combate''': En caso de estar activa, en el contorno del retrato del Pokémon en la interfaz, un círculo rojo será mostrado de forma constante durante el tiempo que este en batalla.
-*<span style="color: Red">'''5'''</span> - '''Exigir que segure shift para arrastar um Pokémon''': É possível alterar a ordem dos Pokémon dispostos na interface arrastando eles com o botão esquerdo do mouse. Essa opção faz com que seja necessário utilizar a tecla shift para realizar essa alteração na ordem.
+*<span style="color: Red">'''5'''</span> - '''Mantener presionada la tecla Shift para arrastrar un Pokémon''': Es posible alterar el orden de los Pokémon dispuestos en la interfaz arrastrando estos con el botón izquierdo del mouse. Esa opción hace que sea necesario utilizar la tecla Shift para realizar dicha alteración en el orden.
-*<span style="color: Red">'''6'''</span> - '''Bloquear chamadas pelo botão esquerdo do mouse''': Além de chamar o Pokémon pela sua tecla de atalho definida ou clicando na Pokéball, é possível chamá-lo clicando com o botão esquerdo do mouse em seu retrato na interface. Ativando essa opção, fará com que a ação de chamada pelo clique no painel seja bloqueada.
+*<span style="color: Red">'''6'''</span> - '''Bloquear llamadas de Pokémon con el botón izquierdo del mouse''': Además de llamar el Pokémon por con su tecla de atajo definida o haciendo clic en la Pokéball, es posible llamarlo haciendo clic con el botón izquierdo del mouse en su retrato de la interfaz. Activando esta opción, hará que la acción de llamarlo con el botón izquierdo este bloqueada.
-*<span style="color: Red">'''7'''</span> - '''Manter o tamanho da interface no máximo''': Esta opção mantem como o tamanho da interface de pokémon como se você estivesse sempre carregando 6 pokémon, por mais que não esteja com todos, o espaço da interface não será alterado.
+*<span style="color: Red">'''7'''</span> - '''Mantener el tamaño de la interfaz de la interfaz al máximo''': Esta opción mantiene el tamaño de la interfaz de Pokémon como si estuviera cargando 6 Pokémon siempre, por más que no tenga los 6, el espacio no será alterado.
-*<span style="color: Red">'''8'''</span> - '''Atraso para reduzir o painel ao chamar''': Após recolher um Pokémon ou caso ele seja derrotado, o painel do Pokémon em questão será redimensionado. A opção permite variar o tempo que o painel leva para diminuir, podendo ser alterado entre '''Instantâneo, Rápido, Padrão, Lento e Muito lento'''.
+*<span style="color: Red">'''8'''</span> - '''Retraso para reducir el panel al llamar''': Después de guardar un Pokémon o en caso de ser derrotado, el panel de Pokémon cambiara de tamaño. Esta opción permite modificar el tiempo en que el panel disminuirá, pudiendo alterarse entre instantáneo, rápido, defecto, lento y muy lento.
-*<span style="color: Red">'''9'''</span> - '''Posição da interface''': Permite alterar a localização do painel de interface Pokémon em sua tela, podendo ser realocado para os cantos '''Superior esquerdo, Superior direito, Inferior esquerdo e Inferior direito'''.
+*<span style="color: Red">'''9'''</span> - '''Posición de la interfaz''': Permite alterar la localización del panel de interfaz Pokémon en su pantalla, pudiendo ser recolocado para los lugares Superior izquierdo, Superior derecho, Inferior izquierdo, Inferior derecho.
-*<span style="color: Red">'''10'''</span> - '''Usar interface de Pokémon legado''': Opção para habilitar a troca de Pokémon legado. <br>
+*<span style="color: Red">'''10'''</span> - '''Usar la interfaz de Pokémon legacy''': Opción para habilitar el cambio de Pokémon legacy
 === Troca de Pokémon Legado ===
 A troca de pokémon legado é a forma anterior da troca simplificada, estando presente no jogo durante o client antigo e também no atual para os jogadores que preferirem jogar desta forma. Por padrão, esta opção vem '''desativada'''. <br>