Police Pinkan Quest/en: mudanças entre as edições

127 bytes removidos , 4 de janeiro de 2019

Criou página com '<b>(only a quantity of the pokémons will spawn caged after the daily shutdown, therefore unless a rocket is doing the same quest and cage more pokémons, you will only be abl...'

5484araus

translator

1 228

edições

@@ Linha 49: / Linha 49: @@
 <b>After collecting the fruits, the basket will be full, as the image shown on the table above.</b>
-Ao completar ambas as partes, retorne ao quartel e fale com a Jenny e o Tracey.
+After completing both parts, go back to the headquarters and talk with Jenny & Tracey.
-==<b>2ª Parte</b>==
+==<b>2nd Part</b>==
-Fale novamente com <b>Jenny e Tracey</b>, sua tarefa agora será um pouco mais díficil, e <b>provavelmente você não irá completa-la em 1 dia.</b>
+Talk again with <b>Jenny & Tracey</b>, your task will now be harder, and <b>you probably won't complete it in 1 day. </b>
-<b>Jenny</b> irá pedir para você derrotar:
+<b>Jenny</b> will ask you to defeat:
-<span style="color:red">'''OBSERVAÇÃO:</span> A Quest só aceitará rockets mortos na Pinkan island!!
+<span style="color:red">'''Note:</span> The quest will only count rockets killed at Pinkan island!!
 <table border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" class="modernTable" style="padding: 0px; border: 0px; font-size: 10.88px; width: 650px;">
@@ Linha 70: / Linha 70: @@
-<b>Tracey</b> irá pedir para você libertar:
+<b>Tracey</b> will ask you to free:
 <table border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" class="modernTable" style="padding: 0px; border: 0px; font-size: 10.88px; width: 650px;">
@@ Linha 80: / Linha 81: @@
 </table>
-<b>Para soltar os pokémons, use a chave nas gaiolas que Tracey irá lhe entregar.</b>
+<b>To free the pokémons, use the keys that Tracey will give you on the cages.</b>
-<b>(apenas uma quantidade de pokémons aparecerá presos após o shutdown diário, então caso algum rocket que esteja fazendo sua quest não prende-los, você só irá conseguir soltar mais pokémons após o shutdown diário do próximo dia)</b>
+<b>(only a quantity of the pokémons will spawn caged after the daily shutdown, therefore unless a rocket is doing the same quest and cage more pokémons, you will only be able to free more pokémons after the next day daily shutdown)</b>
-Após terminar ambas as partes, retorne a eles e receba sua recompensa.

Police Pinkan Quest/en: mudanças entre as edições

Police Pinkan Quest/en (ver código-fonte)

Edição das 06h55min de 4 de janeiro de 2019