Pewter Quest/es: mudanças entre as edições

← Edição anterior

Pewter Quest/es (ver código-fonte)

Edição das 13h35min de 5 de janeiro de 2019

26 bytes adicionados , 5 de janeiro de 2019

Criou página com '<span style="color:red">'''Buena suerte</span>'

PrinceZazag

3 324

edições

@@ Linha 6: / Linha 6: @@
 <span style="color:red">'''Habilidades necesarias:</span> Rock Smash; Surf (O Fly).
-<b>Caso encontre algum erro ou queira acrescentar alguma informação,</b> <span style="color:red">'''entre em contato com um dos membros da wiki.</span>
+<b>En caso de encontrar un error o quiera adicionar alguna información,</b> <span style="color:red">'''entre en contacto con uno de los miembros de la wiki.</span>
-<span style="color:gray">'''Você enfrentará:</span>
+<span style="color:gray">'''Usted enfrentará:</span>
 <table border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" class="modernTable" style="padding: 0px; border: 0px; font-size: 10.88px; width: 650px;">
          <tr>
@@ Linha 66: / Linha 66: @@
 <span style="color:gray">'''TUTORIAL:</span>
-<b>A quest se inicia nos arredores da cidade de <span style="color:red">'''Pewter (Siga o mapa abaixo)</span>. Se não possuir um pokémon com a habilidade <span style="color:red">'''fly</span>, você terá que usar <span style="color:red">'''surf</span> para chegar ao local. A entrada é bloqueada por uma pedra, então use <span style="color:red">'''rock smash</span> para quebrá-la.</b>
+<b>La quest se inicia en los alrededores de la ciudad de <span style="color:red">'''Pewter (Sigue el mapa abajo)</span>. Si no tienes un pokémon con la habilidad <span style="color:red">'''fly</span>, tendrás que usar <span style="color:red">'''surf</span> para llegar al lugar. La entrada es bloqueada por una piedra, entonces use <span style="color:red">'''rock smash</span> para romperla.</b>
 [[Arquivo:Pewter1.png|link=Pewter Quest]]
-<span style="color:gray">'''Tome cuidado, o baú estará fortemente protegido!!</span>
+<span style="color:gray">'''Tenga cuidado, el baúl estará fuertemente protegido!!</span>
 [[Arquivo:Pewter2.png|link=Pewter Quest]]
-<b>Ao abrir o baú, seu personagem será teleportado para sua cidade natal e você receberá a recompensa.</b>
+<b>Al abrir el baúl, su personaje será teletransportado a su ciudad natal y usted recibirá la recompensa.</b>
-<span style="color:red">'''Boa sorte</span>
+<span style="color:red">'''Buena suerte</span>