Mochilas/pl: mudanças entre as edições

Edição atual tal como às 15h00min de 21 de maio de 2019

Outros idiomas:

polski
português do Brasil

Plecaki możliwe do kupienia od NPC Mark

Plecak	Nazwa	Pojemność
	Poke Bag	8
	Great Bag	12
	Super Bag	16
	Ultra Bag	24

Plecaki z Pokeballami

Plecak	Nazwa	Pojemność	Jak zdobyć
	Poke Backpack	20	Użycie określonej ilości Pokeballi
	Great Backpack	28	Użycie określonej ilości Great Balli
	Super Backpack	36	Użycie określonej ilości Super Balli
	Ultra Backpack	44	Użycie określonej ilości Ultra Balli
	Net Backpack	44	Użycie określonej ilości Net Balli
	Moon Backpack	44	Użycie określonej ilości Moon Balli
	Yume Backpack	44	Użycie określonej ilości Yume Balli
	Tinker Backpack	44	Użycie określonej ilości Tinker Balli
	Tale Backpack	44	Użycie określonej ilości Tale Balli
	Janguru Backpack	44	Użycie określonej ilości Janguru Balli
	Magu Backpack	44	Użycie określonej ilości Magu Balli
	Heavy Backpack	44	Użycie określonej ilości Heavy Balli
	Fast Backpack	44	Użycie określonej ilości Fast Balli
	Dusk Backpack	44	Użycie określonej ilości Dusk Balli
	Sora Backpack	44	Użycie określonej ilości Sora Balli

Plecaki za wydarzenia specjalne

Plecak	Nazwa	Pojemność	Jak zdobyć
	Decoration Bag	35	Wydarzenie z forum na najlepsze dekoracje 2017 (obecnie niedostępny)
	Decoration Bag	35	Wydarzenie z forum na najlepsze dekoracje 2017 (obecnie niedostępny)
	Decoration Bag	35	Wydarzenie z forum na najlepsze dekoracje 2017 (obecnie niedostępny)
	Decoration Bag	35	Wydarzenie z forum na najlepsze dekoracje 2017 (obecnie niedostępny)
	Decoration Bag	35	Wydarzenie z forum na najlepsze dekoracje 2017 (obecnie niedostępny)
	Facebook Backpack 2017	28	Mini zadanie na facebooku PxG (obecnie niedostępny)
	Seventh Birthday Bag	32	Wydarzenie specjalne PxG (obecnie niedostępny)
	Contest Backpack	44	Wydarzenie specjalne z forum na nowy przedmiot 2017 (obecnie niedostępny)
	Contest Backpack	44	Wydarzenie specjalne z forum na nowy przedmiot 2017 (obecnie niedostępny)
	PokeQuizz Backpack	28	Wydarzenie specjalne zorganizowane na forum 2017
	Paintball Gun Backpack	28	Wydarzenie specjalne zorganizowane podczas Globalnego Turnieju 2018
	Garchomp Backpack	44	Dostarczony dla gracza, który jako pierwszy ukończył Emilia Quest
	Halloween Bag	10	Do zdobycia podczas wydarzenia specjalnego Halloween
	Christmas Bag	24	Do zdobycia podczas wydarzenia specjalnego z okazji świąt
	Mew Bag	44	Do zdobycia z zadania
	Mewtwo	44	Do zdobycia z eventu
	Glaceon	44	Do zdobycia z eventu
	Sylveon Bag	44	Do zdobycia z eventu
	Leafeon Bag	44	Do zdobycia z eventu

Bags de Dimensional Zone (Giant Onix)

Bag	Nome	Capacidade
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24
	Old Backpack	24

Bags do DZ Painel Oficina

Bag	Nome	Capacidade	Como conseguir
	Gardevoir Bag	39	150 mewtwo tokens e 3 topaz
	Ursaring Bag	39	150 mewtwo tokens e 3 topaz
	Tyranitar Bag	39	150 mewtwo tokens e 3 topaz
	Abomasnow Bag	39	150 mewtwo tokens e 3 topaz
	Arcanine Bag	39	150 mewtwo tokens e 3 topaz

Bags Catch Oficina

Bag	Nome	Capacidade	Como conseguir
	Fossil Bag	24	5 catcher token, 1 helix fossil, 1 dome fossil
	Arbok Bag	24	5 catcher token, 50 snake tail
	Infernape Bag	28	10 catcher token, 4 volcanic tapestry, 4 gardestrike tapestry, 1 fire stone, 1 heart stone
	Gallade Bag	28	10 catcher token, 8 psycraft tapestry, 2 enigma stone
	Luxray Bag	28	10 catcher token, 8 raibolt tapestry, 2 thunder stone
	Empoleon Bag	28	10 catcher token, 8 seavell tapestry, 2 seavell stone
	Honchkrow Bag	28	10 catcher token, 4 malefic tapestry, 4 wingeon tapestry, 1 darkness stone, 1 feather stone
	Torterra Bag	28	10 catcher token, 4 naturia tapestry, 4 orebound tapestry, 1 leaf stone, 1 earth stone
	Electivire Bag	39	12 catcher token, 20 electric tail, 5 thunder stone
	Rhyperior Bag	39	12 catcher token, 120 horn drill, 5 rock stone
	Salamance Bag	39	12 catcher token, 4 mini wing, 1 crystal stone
	Metagross Bag	39	12 catcher token, 4 tech ball, 1 metal stone
	Tangrowth Bag	39	12 catcher token, 20 blue vines, 10 leaf stone
	Magmortar Bag	39	12 catcher token, 20 magma foot, 5 fire stone
	Milotic Bag	39	12 catcher token, 1 beautiful scales, 2 water stone
	Dusknoir Bag	39	12 catcher token, 20 creepy eye, 5 darkness stone
	Slaking Bag	39	12 catcher token, 20 fur ball, 5 heart stone

Bags de clãs

Bag	Nome	Capacidade	Como conseguir
	Raibolt Backpack	24	Adquirida no loot de Boss
	Seavell Backpack	24	Adquirida no loot de Boss
	Volcanic Backpack	24	Adquirida no loot de Boss
	Psycraft Backpack	24	Adquirida no loot de Boss
	Orebound Backpack	24	Adquirida no loot de Boss
	Gardestrike Backpack	24	Adquirida no loot de Boss
	Malefic Backpack	24	Adquirida no loot de Boss
	Wingeon Backpack	24	Adquirida no loot de Boss
	Ironhard Backpack	24	Adquirida no loot de Boss
	Naturia Backpack	24	Adquirida no loot de Boss

Bags da Pokebag Box

Bag	Nome	Capacidade
	Lance Bag	24
	Blue Bag	10
	White Bag	10
	Yellow Bag	10
	Green Bag	10
	Jolteon Bag	24
	Vaporeon Bag	24
	Espeon Bag	24
	Umbreon Bag	24
	Flareon Bag	24
	Eevee Bag	24
	Charizard Bag	24
	Pikachu Bag	24
	Pidgeot Bag	24
	Sandslash Bag	24
	Scyther Bag	24
	Scizor Bag	24
	Wartortle Bag	24
	Victreebel Bag	24
	Snorlax Bag	36
	Sneasel Bag	24
	Mr.mime Bag	24
	Machamp Bag	24
	Jynx Bag	24
	Haunter Bag	24
	Golduck Bag	24
	Dragonite Bag	24
	Cubone Bag	24
	Chikorita Bag	24
	Aerodactyl Bag	24

Bags do Global Tournament

Bag	Nome	Capacidade	Como conseguir
	Global Tournament 3 Bag	24	Adquirida em TG (indisponível atualmente)
	Global Tournament 6 Bag	24	Adquirida em TG (indisponível atualmente)
	Global Tournament 7 Bag	24	Adquirida em TG (indisponível atualmente)
	Global Tournament 8 Bag	24	Adquirida em TG (indisponível atualmente)
	Global Tournament 9	44	Adquirida em TG (indisponível atualmente)
	Global Tournament 10	44	Adquirida em TG (indisponível atualmente)
	Global Tournament 11 Bag	44	Adquirida em TG (indisponível atualmente)
	Survivor Backpack	35	Adquirida em evento do TG (indisponível atualmente)
	Global Tournament 12 Bag	44	Adquirida em TG (indisponível atualmente)

Bags de Estúdio de Criação

Bag	Nome	Capacidade	Como conseguir
	Good Game Niko backpack	30	Task NPC Good Game Niko
	Hard Paradox Backpack	30	Task NPC Hard Paradox
	Loxas backpack	30	Task NPC Loxas
Arquivo:LeoUP.png	Leo Up Backpack	30	Task NPC LeoUP
	Xoda Backpack	30	Task NPC Xoda
	Abak Backpack	30	Task NPC Abak
	Flasheer backpack	30	Task NPC Flasheer

@@ Linha 33: / Linha 33: @@
 ----
-== Bags de pokébolas ==
+== Plecaki z Pokeballami ==
 <center>
    <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" class="modernTable" style="padding: 0px; border: 0px; font-size: 10.88px; width: 500px;">
          <tr>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Bag'''</font></td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Plecak'''</font></td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Nome'''</font></td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Nazwa'''</font></td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Capacidade'''</font></td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Pojemność'''</font></td>
-                 <td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Como conseguir'''</font></td>
+                 <td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Jak zdobyć'''</font></td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 47: / Linha 47: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Poke Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''20'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Poke Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Pokeballi'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 53: / Linha 53: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Great Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''28'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Great Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Great Balli'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 59: / Linha 59: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Super Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''36'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Super Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Super Balli'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 65: / Linha 65: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Ultra Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Ultra Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Ultra Balli'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 71: / Linha 71: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Net Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Net Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Net Balli'''</td>
 	</tr>
 <tr>
@@ Linha 77: / Linha 77: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Moon Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Moon Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Moon Balli'''</td>
 	</tr>
 <tr>
@@ Linha 83: / Linha 83: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Yume Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Yume Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Yume Balli'''</td>
 	</tr>
 <tr>
@@ Linha 89: / Linha 89: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Tinker Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Tinker Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Tinker Balli'''</td>
 	</tr>
 <tr>
@@ Linha 95: / Linha 95: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Tale Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Tale Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Tale Balli'''</td>
 	</tr>
 <tr>
@@ Linha 101: / Linha 101: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Janguru Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Janguru Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Janguru Balli'''</td>
 	</tr>        <tr>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">[[Arquivo:Bag magu.png|link=Mochilas#Bags_de_pok.C3.A9bolas]]</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Magu Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Magu Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Magu Balli'''</td>
 	</tr>
 <tr>
@@ Linha 112: / Linha 112: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Heavy Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Heavy Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Heavy Balli'''</td>
 	</tr>
 <tr>
@@ Linha 118: / Linha 118: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Fast Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Fast Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Fast Balli'''</td>
 	</tr>
 <tr>
@@ Linha 124: / Linha 124: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Dusk Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Dusk Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Dusk Balli'''</td>
 	</tr>
 <tr>
@@ Linha 130: / Linha 130: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Sora Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Jogando determinada quantidade de Sora Balls'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Użycie określonej ilości Sora Balli'''</td>
 	</tr>
     </table>
@@ Linha 137: / Linha 137: @@
 ----
-== Bags de eventos ==
+== Plecaki za wydarzenia specjalne ==
 <center>
    <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" class="modernTable" style="padding: 0px; border: 0px; font-size: 10.88px; width: 500px;">
          <tr>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Bag'''</font></td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Plecak'''</font></td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Nome'''</font></td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Nazwa'''</font></td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Capacidade'''</font></td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Pojemność'''</font></td>
-                 <td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Como conseguir'''</font></td>
+                 <td style="text-align: center; width: 10px;"><font size='3'>'''Jak zdobyć'''</font></td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 151: / Linha 151: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Decoration Bag'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''35'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Evento de decoração no fórum em 2017 (indisponível atualmente)'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Wydarzenie z forum na najlepsze dekoracje 2017 (obecnie niedostępny)'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 157: / Linha 157: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Decoration Bag'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''35'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Evento de decoração no fórum em 2017 (indisponível atualmente)'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Wydarzenie z forum na najlepsze dekoracje 2017 (obecnie niedostępny)'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 163: / Linha 163: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Decoration Bag'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''35'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Evento de decoração no fórum em 2017 (indisponível atualmente)'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Wydarzenie z forum na najlepsze dekoracje 2017 (obecnie niedostępny)'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 169: / Linha 169: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Decoration Bag'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''35'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Evento de decoração no fórum em 2017 (indisponível atualmente)'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Wydarzenie z forum na najlepsze dekoracje 2017 (obecnie niedostępny)'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 175: / Linha 175: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Decoration Bag'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''35'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Evento de decoração no fórum em 2017 (indisponível atualmente)'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Wydarzenie z forum na najlepsze dekoracje 2017 (obecnie niedostępny)'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 181: / Linha 181: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Facebook Backpack 2017'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''28'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Mini quest no Facebook e PxG (indisponível atualmente)'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Mini zadanie na facebooku PxG (obecnie niedostępny)'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 187: / Linha 187: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Seventh Birthday Bag'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''32'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Evento na PxG (indisponível atualmente)'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Wydarzenie specjalne PxG (obecnie niedostępny)'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 193: / Linha 193: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Contest Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Evento de item contest no fórum em 2017 (indisponível atualmente)'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Wydarzenie specjalne z forum na nowy przedmiot 2017 (obecnie niedostępny)'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 199: / Linha 199: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Contest Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Evento de item contest no fórum em 2017 (indisponível atualmente)'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Wydarzenie specjalne z forum na nowy przedmiot 2017 (obecnie niedostępny)'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 205: / Linha 205: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''PokeQuizz Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''28'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Evento realizado no fórum em 2017'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Wydarzenie specjalne zorganizowane na forum 2017'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 211: / Linha 211: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Paintball Gun Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''28'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Evento realizado no Tournament Global em 2018'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Wydarzenie specjalne zorganizowane podczas Globalnego Turnieju 2018'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 217: / Linha 217: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Garchomp Backpack'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">''' Entregue ao primeiro jogador que terminou a Emilia Quest'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">''' Dostarczony dla gracza, który jako pierwszy ukończył Emilia Quest'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 223: / Linha 223: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Halloween Bag'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''10'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Adquirida em evento de halloween'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Do zdobycia podczas wydarzenia specjalnego Halloween'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 229: / Linha 229: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Christmas Bag'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''24'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Adquirida em evento de natal'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Do zdobycia podczas wydarzenia specjalnego z okazji świąt'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 235: / Linha 235: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Mew Bag'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Adquirida em quest'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Do zdobycia z zadania'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 241: / Linha 241: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Mewtwo'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Adquirida em evento'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Do zdobycia z eventu'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 247: / Linha 247: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Glaceon'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Adquirida em evento'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Do zdobycia z eventu'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 253: / Linha 253: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Sylveon Bag'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Adquirida em evento'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Do zdobycia z eventu'''</td>
 	</tr>
          <tr>
@@ Linha 259: / Linha 259: @@
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Leafeon Bag'''</td>
 		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''44'''</td>
-		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Adquirida em evento'''</td>
+		<td style="text-align: center; width: 10px;">'''Do zdobycia z eventu'''</td>
 	</tr>
     </table>