Held Itens/pl: mudanças entre as edições

Held Itens/pl (ver código-fonte)

Edição das 15h58min de 29 de dezembro de 2018

60 bytes adicionados , 29 de dezembro de 2018

Criou página com '{| class="wikitable" !width="10%"|'''Ícone''' !width="5%"|'''Nome''' !width="5%"|'''Tier 1''' !width="5%"|'''Tier 2''' !width="5%"|'''Tier 3''' !width="5%"|'''Tier 4''' !widt...'

KotoAmatsukami

translator

3 581

edições

@@ Linha 24: / Linha 24: @@
 !width="25%"|Descrição
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:vitality.png|link=Held Itens]] || '''X-Vitality''' || 5% || 8% || 12% || 15% || 19% || 22% || 25% || Aumenta a vida do Pokémon em <span style="color: red">'''X%'''</span>.
+| [[Arquivo:vitality.png|link=Held Itens]] || '''X-Vitality''' || 5% || 8% || 12% || 15% || 19% || 22% || 25% || Zwiększa życie Pokemona o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Haste.png|link=Held Itens]] || '''X-Haste''' || 60 || 85 || 110 || 135 || 170 || 205 || 250 || Aumenta a velocidade Pokémon em <span style="color: red">'''X'''</span>.
+| [[Arquivo:Haste.png|link=Held Itens]] || '''X-Haste''' || 60 || 85 || 110 || 135 || 170 || 205 || 250 || Zwiększa prędkość poruszania się Pokemona o <span style="color: red">'''X'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Defense.png|link=Held Itens]] || '''X-Defense''' || 8% || 10% || 12% || 14% || 16% || 20% || 24% || Aumenta a defesa do Pokémon em <span style="color: red">'''X%'''</span>.
+| [[Arquivo:Defense.png|link=Held Itens]] || '''X-Defense''' || 8% || 10% || 12% || 14% || 16% || 20% || 24% || Zwiększa obronę Pokemona o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Attack.png|link=Held Itens]]|| '''X-Attack''' || 8% || 12% || 16% || 19% || 22% || 25% || 28% || Aumenta a força do Pokémon em <span style="color: red">'''X%'''</span>.
+| [[Arquivo:Attack.png|link=Held Itens]]|| '''X-Attack''' || 8% || 12% || 16% || 19% || 22% || 25% || 28% || Zwiększa atak Pokemona o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Experience.png|link=Held Itens]] || '''X-Experience''' || 10% || 15% || 20% || 25% || 30% || 35%|| 40% || Aumenta a experiência recebida ao derrotar um Pokémon selvagem em <span style="color: red">'''X%'''</span>.
+| [[Arquivo:Experience.png|link=Held Itens]] || '''X-Experience''' || 10% || 15% || 20% || 25% || 30% || 35%|| 40% || Zwiększa ilość doświadczenia zdobywanego podczas polowania z danym Pokemonem o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Accuracy.png|link=Held Itens]] || '''X-Accuracy''' || 20% || 25% || 30% || 35% || 40% || 45% || 50% || Aumenta a chance de acertar status negativo em <span style="color: red">'''X%'''</span>.
+| [[Arquivo:Accuracy.png|link=Held Itens]] || '''X-Accuracy''' || 20% || 25% || 30% || 35% || 40% || 45% || 50% || Zwiększa szanse na pomyślne narzucenie negatywnego statusu o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Lucky.png|link=Held Itens]] || '''X-Lucky''' || 10% || 20% || 35% || 50% || 65% || 80% || 100% || Aumenta a chance de dropar itens em <span style="color: red">'''X%'''</span>.
+| [[Arquivo:Lucky.png|link=Held Itens]] || '''X-Lucky''' || 10% || 20% || 35% || 50% || 65% || 80% || 100% || Zwiększa szanse na zdobycie przedmiotu z pokonanego Pokemona o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Return.png|link=Held Itens]] || '''X-Return''' || 5% || 6% || 8% || 10% || 12% || 14% || 18% || Retorna <span style="color: red">'''X%'''</span> de todo dano recebido.
+| [[Arquivo:Return.png|link=Held Itens]] || '''X-Return''' || 5% || 6% || 8% || 10% || 12% || 14% || 18% || Odbija <span style="color: red">'''X%'''</span> otrzymanych obrażeń.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Boost.png|link=Held Itens]] || '''X-Boost''' || 12 || 16 || 20 || 24 || 28 || 32 || 36 || Aumenta o boost do Pokémon em <span style="color: red">'''X'''</span>.
+| [[Arquivo:Boost.png|link=Held Itens]] || '''X-Boost''' || 12 || 16 || 20 || 24 || 28 || 32 || 36 || Zwiększa poziom (boost) Pokemona o <span style="color: red">'''X'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Poison.png|link=Held Itens]] || '''X-Poison''' || 90%|| 125% || 160% || 195% || 230% || 265% || 300% || Aumenta o dano do status Poison em <span style="color: red">'''X%'''</span>.
+| [[Arquivo:Poison.png|link=Held Itens]] || '''X-Poison''' || 90%|| 125% || 160% || 195% || 230% || 265% || 300% || Zwiększa obrażenia zadawane przez status zatrucia o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Hellfire.png|link=Held Itens]] || '''X-Hellfire''' || 90%|| 125% || 160% || 195% || 230% || 265% || 300% || Aumenta o dano do status Burn em <span style="color: red">'''X%'''</span>.
+| [[Arquivo:Hellfire.png|link=Held Itens]] || '''X-Hellfire''' || 90%|| 125% || 160% || 195% || 230% || 265% || 300% || Zwiększa obrażenia zadawane przez status podpalenia o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Harden.png|link=Held Itens]] || '''X-Harden''' || 4% || 7% || 10% || 13% || 16% || 19% || 22% || Concede uma chance de <span style="color: red">'''X%'''</span> de usar o ataque Harden.
+| [[Arquivo:Harden.png|link=Held Itens]] || '''X-Harden''' || 4% || 7% || 10% || 13% || 16% || 19% || 22% || Zwiększa szanse na użycie Harden o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Rage.png|link=Held Itens]] || '''X-Rage''' || 10% || 20% || 30% || 40% || 50% || 70% || 100% || Concede uma chance de <span style="color: red">'''X%'''</span> de usar o ataque Rage.
+| [[Arquivo:Rage.png|link=Held Itens]] || '''X-Rage''' || 10% || 20% || 30% || 40% || 50% || 70% || 100% || Zwiększa szanse na użycie Rage o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Strafe.png|link=Held Itens]] || '''X-Strafe''' || 10% || 20% || 30% || 40% || 50% || 70% || 100% || Concede uma chance de <span style="color: red">'''X%'''</span> de usar o ataque Strafe.
+| [[Arquivo:Strafe.png|link=Held Itens]] || '''X-Strafe''' || 10% || 20% || 30% || 40% || 50% || 70% || 100% || Zwiększa szanse na użycie Strafe o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Agility.png|link=Held Itens]] || '''X-Agility''' || 8% || 14% || 20% || 30% || 40% || 50% || 60% || Concede uma chance de <span style="color: red">'''X%'''</span> de usar o ataque Agility.
+| [[Arquivo:Agility.png|link=Held Itens]] || '''X-Agility''' || 8% || 14% || 20% || 30% || 40% || 50% || 60% || Zwiększa szanse na użycie Agility o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Critical.png|link=Held Itens]] || '''X-Critical''' || 8% || 10% || 12% || 14% || 16% || 20% || 24% || Concede uma chance de <span style="color: red">'''X%'''</span> de causar dano crítico.
+| [[Arquivo:Critical.png|link=Held Itens]] || '''X-Critical''' || 8% || 10% || 12% || 14% || 16% || 20% || 24% || Zwiększa szanse na zadanie krytycznych obrażeń o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Elemental.png|link=Held Itens]] || '''X-Elemental''' || 8% || 10% || 12% || 14% || 17% || 19% || 22% || O Pokémon tem uma chance de <span style="color: red">'''X%'''</span> de usar uma passiva do elemento dele.
+| [[Arquivo:Elemental.png|link=Held Itens]] || '''X-Elemental''' || 8% || 10% || 12% || 14% || 17% || 19% || 22% || Zwiększa szanse na użycie ataku pasywnego Pokemona o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:Block.png|link=Held Itens]] || '''X-Block''' || 6% || 8% || 10% || 12% || 14% || 18% || 22% || Concede uma chance de <span style="color: red">'''X%'''</span> de bloquear um ataque recebido.
+| [[Arquivo:Block.png|link=Held Itens]] || '''X-Block''' || 6% || 8% || 10% || 12% || 14% || 18% || 22% || Zwiększa szanse na zablokowanie ataku przeciwnika o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:X-coldown.png|link=Held Itens]] || '''X-Cooldown''' || <span style="color: red">N/A</span> || <span style="color: red">N/A</span> || 11% || <span style="color: red">N/A</span> || 14% || <span style="color: red">N/A</span> || 17% || Reduz o tempo de recarga dos ataques do seu Pokémon em <span style="color: red">'''X%'''</span>.
+| [[Arquivo:X-coldown.png|link=Held Itens]] || '''X-Cooldown''' || <span style="color: red">N/A</span> || <span style="color: red">N/A</span> || 11% || <span style="color: red">N/A</span> || 14% || <span style="color: red">N/A</span> || 17% || Skraca czas odnowienia umiejętności Pokemona o <span style="color: red">'''X%'''</span>.
 |- style="width:50px; text-align:center;"
-| [[Arquivo:X-blink.png|link=Held Itens]] || '''X-Blink''' || <span style="color: red">N/A</span> || <span style="color: red">N/A</span>|| <span style="color: red">N/A</span> || <span style="color: red">N/A</span> || 70 || <span style="color: red">N/A</span> || <span style="color: red">N/A</span> || Reduz o tempo de recarga da habilidade Blink em <span style="color: red">'''70'''</span>.
+| [[Arquivo:X-blink.png|link=Held Itens]] || '''X-Blink''' || <span style="color: red">N/A</span> || <span style="color: red">N/A</span>|| <span style="color: red">N/A</span> || <span style="color: red">N/A</span> || 70 || <span style="color: red">N/A</span> || <span style="color: red">N/A</span> || Skraca czas odnowienia umiejętności Blink o <span style="color: red">'''70'''</span>.
 |}