Todas as traduções
Insira abaixo o nome de uma mensagem para mostrar todas as traduções disponíveis.
Foram encontradas 4 traduções.
| Nome | Texto atual |
|---|---|
| h English (en) | Maicris is a Meowth worshipper, For those from Golden Island, Meowth is their god that bgrins lots of happiness and richness to its people. Its been a long time since they saw a Meowth on the island, they will ask you to <b>catch:</b> <table border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" class="modernTable" style="padding: 0px; border: 0px; font-size: 10.88px; width: 650px;"> <tr> <td style="text-align: center; width: 150px;>'''[[Arquivo:052-Meowth.png|link=Meowth]]'''</td> <td style="text-align: center; width: 150px;">'''<b>Meowth</b>'''</td> </tr> </table> and bring it back to them to fulfill the profecy. After catching it, go back and deliver it to Maicris, so the prophecy is fulfilled. |
| h español (es) | Maicris es un adorador del Meowth, para ellos en la Golden Island, Meowth es su Dios que trae mucha felicidad y riqueza para su pueblo. Hace mucho tiempo que ellos no ven un Meowth en la isla, y le pedirán <b>capturar:</b> <table border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" class="modernTable" style="padding: 0px; border: 0px; font-size: 10.88px; width: 650px;"> <tr> <td style="text-align: center; width: 150px;>'''[[Arquivo:052-Meowth.png|link=Meowth]]'''</td> <td style="text-align: center; width: 150px;">'''<b>Meowth</b>'''</td> </tr> </table> y traerlo para completar la profecía. Al capturarlo, regrese y entregalo a Maicris, así la profecía se cumple. |
| h polski (pl) | Maicris to wyznawca Meowth, dla tych z Golden Island, Meowth jest Bogiem, który przynosi szczęście oraz dostatek dla swych ludzi. Minęło już wiele czasu, od ostatniego razu, gdy ludzie widzieli Meowth na wyspie, poprosi cię on o <b>złapanie:</b> <table border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" class="modernTable" style="padding: 0px; border: 0px; font-size: 10.88px; width: 650px;"> <tr> <td style="text-align: center; width: 150px;>'''[[Arquivo:052-Meowth.png|link=Meowth]]'''</td> <td style="text-align: center; width: 150px;">'''<b>Meowth</b>'''</td> </tr> </table> oraz sprowadzenie go na wyspę, aby spełniła się przepowiednia. Po złapaniu go, wróć do Maicris i dostarcz Meowth, aby spełniła się przepowiednia. |
| h português do Brasil (pt-br) | Maicris é um adorador do Meowth, para eles da Golden Island, Meowth é seu Deus que trás muita felicidade e riqueza para seu povo. A muito tempo eles não veem um Meowth na ilha, e irão pedir para você <b>capturar:</b> <table border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" class="modernTable" style="padding: 0px; border: 0px; font-size: 10.88px; width: 650px;"> <tr> <td style="text-align: center; width: 150px;>'''[[Arquivo:052-Meowth.png|link=Meowth]]'''</td> <td style="text-align: center; width: 150px;">'''<b>Meowth</b>'''</td> </tr> </table> e trazer-lo para completar a profecia. Ao capturar, retorne e entregue a Maicris, assim a profecia é cumprida. |