Talk again with Giovanni, he will ask you to take a bag which is inside a chest on the underground of Npc Mark in Vermilion: