Translations:Embedded Tower/9/es
Al hablar con él usted escuchará la historia de cómo él se alejó del equipo principal de investigación de la torre (¿recuerda a aquel investigador que se lastimó al salir de la torre?). Mientras estaba tratando de sus heridas, Barry tuvo su mochila robada en el Centro Pokémon de Phenac. El sospechoso fue perseguido, pero escondió la bolsa en el camino a Agate antes de ser detenido por la oficial Jenny. Debido a su lesión en la pierna Barry no pudo buscar su bolso y por eso pide su ayuda. Para proseguir en la búsqueda, usted debe encontrar la "Barry's Backpack".