After stealing the blueprints from the police, go back to Ascorbia and talk again with Cassidy & Butch