Predefinição:Reserva: mudanças entre as edições

Após derrotar todos os Pokémon, retorne ao Yamazaki para recuperar a Poké ball de Janine.

Para recuperar o Tentacruel, será necessário revelar uma passagem secreta que pode ser encontrada no local. Para isso, basta se dirigir até a escada localizada no canto superior direito do Dojo e seguir para a próxima sala. O jogador encontrará alguns discípulos de Norman, ao qual deverá derrotar para liberar uma passagem secreta ao final da sala. Ao descer a escada, acione a alavanca para liberar uma das passagens do local onde a Poké Ball do Tentacruel está. Há uma passagem secreta que poderá ser utilizada para ir a próxima sala embaixo das caixas. Porém, caso prefira, o jogador poderá ir até o local voltando pelas escadas.