Predefinição:Reserva: mudanças entre as edições

Ao chegar no novo continente, o jogador poderá utilizar ao [[Arquivo:Telekinetic-compass.gif|link=]] Telekinetic Compass para indicar o percurso a ser seguido até encontrar Janine. É possível utilizar o Mecha para percorrer o caminho ao redor da ilha como atalho e evitar encontrar alguns Pokémon que habitam a região.

Ao chegar ao local onde Janine está, ele dirá que se perdeu enquanto estudava alguns "portais" e acabou chegando a Hoenn, mas sabia que seu pai não descansaria até que conseguisse reforços para encontrá-la. Ela também contará que quando foi teletransportada para o local, caiu de uma enorme altura dos céus, fazendo com que perdesse seus Pokémon e não pode ir embora da região sem encontrá-los. O jogador deverá então ajudá-la, encontrando os seis Pokémon perdidos.