https://wiki.pokexgames.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ADuelist_Brotherhood%2F16%2Fes 2026-04-08T04:30:39Z Histórico de revisões para esta página neste wiki MediaWiki 1.39.1 https://wiki.pokexgames.com/index.php?title=Translations:Duelist_Brotherhood/16/es&diff=22781&oldid=prev 2019-03-31T12:21:30Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pt-BR"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Edição anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Edição das 12h21min de 31 de março de 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Linha 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linha 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/center&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/center&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable sortable&quot;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable sortable&quot;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! scope=&quot;col&quot; width=&quot;10%&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: #9d1a64&quot; | &lt;span style=&quot;color: white&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dica da Localização</del>&#039;&#039;&#039;&lt;/span&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! scope=&quot;col&quot; width=&quot;10%&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: #9d1a64&quot; | &lt;span style=&quot;color: white&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pista de Localización</ins>&#039;&#039;&#039;&lt;/span&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! scope=&quot;col&quot; width=&quot;10%&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: #9d1a64&quot; | &lt;span style=&quot;color: white&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Imagem do </del>Mapa&#039;&#039;&#039;&lt;/span&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! scope=&quot;col&quot; width=&quot;10%&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: #9d1a64&quot; | &lt;span style=&quot;color: white&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Imagen del </ins>Mapa&#039;&#039;&#039;&lt;/span&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;</div></td></tr> </table>

PrinceZazag https://wiki.pokexgames.com/index.php?title=Translations:Duelist_Brotherhood/16/es&diff=22754&oldid=prev 2019-03-31T12:11:29Z

<p>Criou página com &#039;==Localización de los NPC== &lt;/center&gt; {| class=&quot;wikitable sortable&quot; ! scope=&quot;col&quot; width=&quot;10%&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: #9d1a64&quot; | &lt;span style=&quot;color: white&quot;&gt;&#039;&#039;...&#039;</p> <p><b>Página nova</b></p><div>==Localización de los NPC==<br /> &lt;/center&gt;<br /> {| class=&quot;wikitable sortable&quot;<br /> ! scope=&quot;col&quot; width=&quot;10%&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: #9d1a64&quot; | &lt;span style=&quot;color: white&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Dica da Localização&#039;&#039;&#039;&lt;/span&gt;<br /> ! scope=&quot;col&quot; width=&quot;10%&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background-color: #9d1a64&quot; | &lt;span style=&quot;color: white&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Imagem do Mapa&#039;&#039;&#039;&lt;/span&gt;<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Explorando a ilha de Charizard Valley<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Exploring the island of the Charizard Valley<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:Valley.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Procurando por tesouros escondidos no cemitério próximo à cidade de Pewter<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Searching for hidden treasures at a cemetery near Pewter city<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:CemiterioPewter.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Procurando por pedras da lua dentro do Mt. Moon<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Searching for moon stones inside the MT.MOON<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:LuaMtMoon1.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:LuaMtMoon2.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Tentando capturar pokémon do tipo pedra no Mt. Moon<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Trying to capture rock type pokemon at MT.MOON<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:PedraMtMoon1.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:PedraMtMoon2.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Caçando pokémon do elemento voador perto da cidade de Pewter<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Hunting flying type pokemon near Pewter city<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:VoadorPewter.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Explorando uma ilha distante no nordeste, cheia de pokémon elétrico<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Exploring an island full of electric type pokémon far north-east<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:Lightstorm1.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:Lightstorm2.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Explorando o pântano perto da Cidade de Cerulean<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Exploring the swamp near Cerulean city<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:PantanoCeru1.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:PantanoCeru2.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Explorando uma ilha tropical distante no norte, cheia de pokémon água<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Exploring a tropical island full of water type pokémon far to the north<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:Shell1.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:Shell2.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Indo para a cidade de Lavender pelo Rock Tunnel<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Going to Lavender town through the Rock Tunnel<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:RockTunnel1.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:RockTunnel2.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:RockTunnel3.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:RockTunnel4.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Explorando o cemitério da cidade de Lavender<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Exploring the Lavender town cemetery<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:CemiterioLavender.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Tentando capturar alguns pokémon de fogo na ilha de Cinnabar<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Trying to catch some fire pokémon at Cinnabar island<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:Cinnabar1.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:Cinnabar5.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:Cinnabar6.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:Cinnabar7.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Estudando caveiras de Cubone perto da cidade de Cerulean<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Studying Cubone skulls near Cerulean city<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:CuboneCerulean.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:CuboneCerulean1.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Explorando uma ilha ao norte da cidade de Cerulean<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Exploring an island, north of Cerulean city<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:Wildwind.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:Wildwind4.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:Wildwind5.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Vagando entre as cidades de Cerulean e Saffron<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Wandering between Cerulean and Saffron cities<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:CeruleanSaffron.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Explorando uma misteriosa ilha com pirâmides em algum logar ao nordeste<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Exploring a misterious island with pyramids, somewhere in the north-east<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:DesertIsland.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:DesertIsland2.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:DesertIsland3.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:DesertIsland4.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Explorando uma densa floresta perto da cidade de Viridian<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Exploring a dense forest near Viridian city<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:FlorestaViridian.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Tentando capturar um pokémon parecido com um macaco perto da cidade de Viridian<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Trying to catch a monkey kind pokemon near Viridian city<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:MacacoVirdian.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:MacacoVirdian2.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Pescando em uma ponte gigante<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Fishing in a giant bridge<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:PonteGigante.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:PonteGigante2.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Cortando árvores perto da cidade de Fuchsia<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Cutting trees near Fuchsia city<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:CortandoArvoreFuchsia.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Investigando um navio quebrado ao leste da cidade de Fucshia<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Investigating a crashed ship, east of Fuchsia city<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:NavioFuchsia1.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:NavioFuchsia4.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:NavioFuchsia5.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Explorando uma floresta tropical perto da cidade de Vermilion<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Exploring a tropical forest near Vermilion city<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:JungleIsland.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Caçando no Safari<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Hunting at Saffari Zone<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:Saffari1.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:Saffari2.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Explorando algumas ilhas cheias de Pokémon de água ao oeste da cidade de Celadon<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Exploring some islands full of water type pokémon, west of Celadon city<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:TropicalIsland.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Explorando a maior ilha de Seafoam<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Exploring the greatest of Seafoam islands<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:SeaGrande.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:SeaGrande2.png|link=Duelist_Brotherhood]] [[Arquivo:SeaGrande4.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | &lt;div align=&quot;left&quot;&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;PT&#039;&#039;&#039; Explorando pequenas ilhas em Seafoam<br /> &#039;&#039;&#039;EN&#039;&#039;&#039; Exploring small islands of the Seafoam islands<br /> &lt;/div&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | [[Arquivo:SeaPequena.png|link=Duelist_Brotherhood]]<br /> |}<br /> &lt;center&gt;</div>

PrinceZazag